Le CESC de Corse  
 
  U riassuntu di Lisandru Bassani in "U Taravu" di u 28/02/2000  
   

VIAGHJU IN A SUCIITÀ CIVILI

U luni 14 di frivaghju, u Cunsigliu ecunomicu suciali è culturali, dopu ad avè ni ufficializatu u so cuntinutu in Assemblea generali, hà rimissu u so resucontu à u Prisidenti di l’Assemblea di Corsica.

a suciità civili
Di chì si tratta ? Dopu à u scontru di Matignon, cù u insemi di l’eletti corsi, u Prisidenti di l’Assemblea di Corsica à incaricatu u CESC di ascultà a « suciità civili ». Duranti una sittimana, in quatordici attelli, hè stata scontra a maiò parti di i rispunsevuli o animatori di istituzioni, urganisimi è assuciazioni di a vita ecunomica, suciali è culturali. Più di trè centu parsoni ani participatu ; sò ad aghjustà dui centu participazioni scritti ; tutti i dibattiti sò stati arrighjistrati. Hè vera chì u CESC par eddu stessu riprisenta, in fatti, a suciità civili. Ma di manera più dimucratica bisugnava ad allargà, ascultà quiddi chì, ghjornu ghjornu sò à nantu à u tarrenu. Appughjà si nantu à issi attori permanenti –impresi, sindicati, associ- chì si misurani ogni ghjornu à u disoparu, a sclusioni, u mancu di civisimu ,via, i veri prubluma di una suciità muderna. In fatti, ritruvà a parola persa.

i quattru punti
À l’ingrossu, issa cunsultazioni divia purtà nantu à quattru punti :
-rinchjappà u ritardu strutturali in li duminii di i infrastrutturi publichi è attrazzi cullettivi.
-Sparta i cumpitenzi, simplificà l’urganizazioni di i puteri publichi, raziunalizà u gistiscia publicu.
-ricunnoscia a specificità isulana è i mezi di valurizà la (populu, lingua, cultura, patrimoniu fundiu, d’ambienti è storicu).
-comu rializà issi riformi (adattazioni ligislativa, rifusioni di u statutu fiscal, trasferì cumpitenzi è risorsi, legi di prugrammazioni di i mezi è i dutazioni...)

i prima insignamenti
Dopu issa cunsultazioni, da veru aparta è publica, è vistu l’urgenza, eccu i prima insignamenti ch’eddu si ni pò tirà :
Ni rissorti sei evidenzi è cinqui segni forti.

sei evidenzi :

blebul1a.gif (1048 octets) a paci : i dibattiti senza alcuna agressività ani datu ancu di più issa vulintà di paci .
blebul1a.gif (1048 octets) l’azzioni : bisognu forti d’agiscia, pruducia ricchezzi, custruì una Corsica dinamica è prospara.
blebul1a.gif (1048 octets) a chjarificazioni : u sistema attuali hè pur troppu cumplessu, troppi strutturi accadastati, una isula arci ammaistrata puliticamenti, amministrativamenti causa di ingorghi chì impidiscini di funziunà.
blebul1a.gif (1048 octets) a indispinsevuli salvezza di a noscia identità : a cultura, a lingua, u populu, a cumunità di distinu, a diasporà, quant’è à i rilazioni storichi è culturali cù a Francia, u Maritarraniu è l’Auropa sò stati unu di pinseri impurtanti di a ghjenti ascultata.
blebul1a.gif (1048 octets) ammaistrà u nosciu avvena : ugnunu devi piddà i sò rispunsabilità, u sviluppu di l’isula devi essa sceltu da i Corsi eddi stessi, dicisu da eddi, ammaistratu da eddi, nè impostu nè sviatu.

Cinqui indicazioni forti :

blebul1a.gif (1048 octets) a parola ritrova :sudesfi ma rispunsevuli à pettu à a parola libara.
blebul1a.gif (1048 octets) mutazioni : u cambiamentu hè chertu, esciasi da un statu quo chì ùn dà nudda.
blebul1a.gif (1048 octets) una spiranza : hè oghji una diccia storica pà a Corsica ; fà tuttu da ùn essa, una volta dinò, dilusi.
blebul1a.gif (1048 octets) ùn isminticà mai : dumandani à l’eletti di ùn isminticà si mai di i drama chì ani adduluritu l’isula è i raghjoni di tuttu què.
blebul1a.gif (1048 octets) l’unioni par fà a Corsica : socioprufissiunali, assuciazioni, culturali sò cascati d’accordu nantu à u mudellu di sviluppu di l’isula, affirmatu nantu à i trè punteddi :

turisimu/agrucultura/ambienti : liati
lingua/cultura/patrimoniu/identità : ceppa di u sviluppu è fundamentu di u populu è di l’anima corsa.
statu fiscali : micca dirugatoriu ma spicificu.

cunclusioni

Si pò dì chì, alcuna dumanda ùn hè stata accumpagnata da un bisognu di scambiamentu, di dirugà à u drittu cumunu, naziunali o cumunutariu è, ancu, una rifusioni di i testi ligislativi.
In fatti, dà à l’eletti corsi una cumpitenza ligislativa in lu quatru di una cullettività autunoma.